Если Вы хотите получать официальные обновления для Вашей ОС и "железа" Вашего компьютера БЕСПЛАТНО с официального сайта Microsoft через интернет, то копия Вашей ОС должна быть лицензионной.
  Перед тем, как Вы начнете загружать официальные обновления с официального сайта Microsoft, Ваша операционная система будет проверена на действительность введенной при установке ОС активационой информации. И если проверка пройдет успешно, то Вы сможете скачивать обновления. Если же нет, то будет выведена информация, что ключ не верен, и Вы не сможете бесплатно получать обновления.

  Ниже представлен скриншот успешного обновления 2-х обновлений (именно столько я и хотел установить) для Office 2003 и для самой операционки Windows XP.
Этот скриншот получен при обновлении операционной системы Windows XP Service Park 3, которую я Вам предлагаю.